Adh-Dhariyat (The Winnowing Winds)
Verse 30of 60
قَالُوا۟ كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ ۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْحَكِيمُ ٱلْعَلِيمُ﴿٣٠﴾
Translation (Sahih International)
They said, "Thus has said your Lord; indeed, He is the Wise, the Knowing."
Word-by-word meaning
قَالُوا۟qālūThey said
كَذَٰلِكِkadhālikiThus
قَالَqālasaid
رَبُّكِ ۖrabbukiyour Lord
إِنَّهُۥinnahuIndeed, He
هُوَhuwa[He]
ٱلْحَكِيمُl-ḥakīmu(is) the All-Wise
ٱلْعَلِيمُl-ʿalīmuthe All-Knower
Commentary (Tafsir Ibn Kathir)
The Guests of the Prophet IbrahimWe mentioned this story before in Surah Hud and Al-Hijr. Allah said,هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَهِيمَ الْمُكْرَمِينَ (Has the story reached you, of the honored guests of Ibrahim), whom Ibrahim honored and who,قَالُواْ سَلَـماً قَالَ سَلَـمٌ(they said: "Salaman!" He answered: "Salamun.
Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt
These tools are free because of generous Muslims.
$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.