Al-Anbiya (The Prophets)
Verse 10of 112
لَقَدْ أَنزَلْنَآ إِلَيْكُمْ كِتَٰبًۭا فِيهِ ذِكْرُكُمْ ۖ أَفَلَا تَعْقِلُونَ﴿١٠﴾
Translation (Sahih International)
We have certainly sent down to you a Book in which is your mention. Then will you not reason?
Word-by-word meaning
لَقَدْlaqadIndeed
أَنزَلْنَآanzalnāWe (have) sent down
إِلَيْكُمْilaykumto you
كِتَـٰبًۭاkitābana Book
فِيهِfīhiin it
ذِكْرُكُمْ ۖdhik'rukum(is) your mention
أَفَلَاafalāThen will not
تَعْقِلُونَtaʿqilūnayou use reason
Commentary (Tafsir Ibn Kathir)
The Virtue of the Qur'an HereAllah points out the noble status of the Qur'an and urges them to recognize its worth:لَقَدْ أَنزَلْنَآ إِلَيْكُمْ كِتَـباً فِيهِ ذِكْرُكُمْ(Indeed, We have sent down for you a Book in which there is Dhikrukum). Ibn `Abbas said: "Honor for you.
Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt
These tools are free because of generous Muslims.
$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.