Skip to content
MyDeenTools

Al-Jathiyah (The Crouching)

Verse 30of 37

فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَيُدْخِلُهُمْ رَبُّهُمْ فِى رَحْمَتِهِۦ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْمُبِينُ﴿٣٠

Translation (Sahih International)

So as for those who believed and did righteous deeds, their Lord will admit them into His mercy. That is what is the clear attainment.

Word-by-word meaning

فَأَمَّاfa-ammāThen as for
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
ءَامَنُوا۟āmanūbelieved
وَعَمِلُوا۟waʿamilūand did
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِl-ṣāliḥāti[the] righteous deeds
فَيُدْخِلُهُمْfayud'khiluhumwill admit them
رَبُّهُمْrabbuhumtheir Lord
فِىin(to)
رَحْمَتِهِۦ ۚraḥmatihiHis mercy
ذَٰلِكَdhālikaThat
هُوَhuwa[it]
ٱلْفَوْزُl-fawzu(is) the success
ٱلْمُبِينُl-mubīnuclear

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

Allah states to us His judgement in His creation on the Day of Resurrection,فَأَمَّا الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّـلِحَـتِ(Then, as for those who believed and did good deeds,) Those whose hearts believed and their limbs performed good deeds, in sincerity to Allah and conforming with Islamic legislation;فَيُدْخِلُهُمْ رَبُّهُمْ فِى رَحْمَتِهِ(their Lord will admit them to His mercy. ) and that is Paradise.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project