Skip to content
MyDeenTools

Al-Waqi'ah (The Inevitable)

Verse 85of 96

وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ﴿٨٥

Translation (Sahih International)

And Our angels are nearer to him than you, but you do not see -

Word-by-word meaning

وَنَحْنُwanaḥnuAnd We
أَقْرَبُaqrabu(are) nearer
إِلَيْهِilayhito him
مِنكُمْminkumthan you
وَلَـٰكِنwalākinbut
لَّاyou (do) not see
تُبْصِرُونَtub'ṣirūnayou (do) not see

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

When the Soul reaches the Throat at the Time of Death, it cannot be brought back; this proves ReckonAllah the Exalted said,فَلَوْلاَ إِذَا بَلَغَتِ(Then why do you not (intervene) when it reaches), in reference to the soul,الْحُلْقُومَ(Al-Hulqum), i.e., the throat, at the time of death.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project