Skip to content
MyDeenTools

Ali 'Imran (The Family of Imran)

Verse 87of 200

أُو۟لَٰٓئِكَ جَزَآؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ ٱللَّهِ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةِ وَٱلنَّاسِ أَجْمَعِينَ﴿٨٧

Translation (Sahih International)

Those - their recompense will be that upon them is the curse of Allah and the angels and the people, all together,

Word-by-word meaning

أُو۟لَـٰٓئِكَulāikaThose
جَزَآؤُهُمْjazāuhumtheir recompense
أَنَّannathat
عَلَيْهِمْʿalayhimon them
لَعْنَةَlaʿnata(is the) curse
ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةِwal-malāikatiand the Angels
وَٱلنَّاسِwal-nāsiand the people
أَجْمَعِينَajmaʿīnaall together

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

Allah Does Not Guide People Who Disbelieve After they Believed, Unless They RepentIbn Jarir recorded that Ibn `Abbas said, "A man from the Ansar embraced Islam, but later reverted and joined the polytheists. He later on became sorry and sent his people to, `Ask the Messenger of Allah ﷺ for me, if I can repent.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project