Skip to content
MyDeenTools

As-Saffat (Those Who Set The Ranks)

Verse 62of 182

أَذَٰلِكَ خَيْرٌۭ نُّزُلًا أَمْ شَجَرَةُ ٱلزَّقُّومِ﴿٦٢

Translation (Sahih International)

Is Paradise a better accommodation or the tree of zaqqum?

Word-by-word meaning

أَذَٰلِكَadhālikaIs that
خَيْرٌۭkhayrunbetter
نُّزُلًاnuzulan(as) hospitality
أَمْamor
شَجَرَةُshajaratu(the) tree
ٱلزَّقُّومِl-zaqūmi(of) Zaqqum

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

The Tree of Zaqqum and its CompanionsHere Allah asks: `Is that which He has mentioned of the delights of Paradise with its food, drink, companions and other joys better entertainment, orأَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ(or the tree of Zaqqum) which is in Hell' The meaning here is a specific kind of tree which is called Zaqqum.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project