Skip to content
MyDeenTools

Ash-Shu'ara (The Poets)

Verse 82of 227

وَٱلَّذِىٓ أَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لِى خَطِيٓـَٔتِى يَوْمَ ٱلدِّينِ﴿٨٢

Translation (Sahih International)

And who I aspire that He will forgive me my sin on the Day of Recompense."

Word-by-word meaning

وَٱلَّذِىٓwa-alladhīAnd the One Who
أَطْمَعُaṭmaʿuI hope
أَنanthat
يَغْفِرَyaghfiraHe will forgive
لِىfor me
خَطِيٓـَٔتِىkhaṭīatīmy faults
يَوْمَyawma(on the) Day
ٱلدِّينِl-dīni(of) the Judgment

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

Ibrahim mentions Allah's Kindness towards HimIbrahim said, "I will not worship any but the One Who does these things:الَّذِى خَلَقَنِى فَهُوَ يَهْدِينِ (Who has created me, and it is He Who guides me.) He is the Creator Who has decreed certain things to which He guides His creation, so each person follows the path which is decreed for him. Allah is the One Who guides whomsoever He wills and leaves astray whomsoever He wills.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project