Skip to content
MyDeenTools

Az-Zukhruf (The Ornaments of Gold)

Verse 28of 89

وَجَعَلَهَا كَلِمَةًۢ بَاقِيَةًۭ فِى عَقِبِهِۦ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ﴿٢٨

Translation (Sahih International)

And he made it a word remaining among his descendants that they might return [to it].

Word-by-word meaning

وَجَعَلَهَاwajaʿalahāAnd he made it
كَلِمَةًۢkalimatana word
بَاقِيَةًۭbāqiyatanlasting
فِىamong
عَقِبِهِۦʿaqibihihis descendents
لَعَلَّهُمْlaʿallahumso that they may
يَرْجِعُونَyarjiʿūnareturn

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

Ibrahim's Declaration of Tawhid HereAllah tells us about His servant, Messenger and close Friend, the leader of the monotheists and the father of all subsequent Prophets, from whom Quraysh were descended and claimed to have taken their religion.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project