Az-Zumar (The Troops)
Verse 12of 75
وَأُمِرْتُ لِأَنْ أَكُونَ أَوَّلَ ٱلْمُسْلِمِينَ﴿١٢﴾
Translation (Sahih International)
And I have been commanded to be the first [among you] of the Muslims."
Word-by-word meaning
وَأُمِرْتُwa-umir'tuAnd I am commanded
لِأَنْli-anthat
أَكُونَakūnaI be
أَوَّلَawwala(the) first
ٱلْمُسْلِمِينَl-mus'limīna(of) those who submit
Commentary (Tafsir Ibn Kathir)
The Command for Taqwa, Emigration and to worship Him alone with all SincerityAllah commands His believing servants to remain steadfast in their obedience and have Taqwa of Him. قُلْ يعِبَادِ الَّذِينَ ءَامَنُواْ اتَّقُواْ رَبَّكُمْ لِلَّذِينَ أَحْسَنُواْ فِى هَـذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ(Say: "O My servants who believe, have Taqwa of your Lord. Good is for those who do good in this world...
Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt
These tools are free because of generous Muslims.
$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.