Skip to content
MyDeenTools

Fussilat (Explained in Detail)

Verse 9of 54

۞ قُلْ أَئِنَّكُمْ لَتَكْفُرُونَ بِٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْأَرْضَ فِى يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُونَ لَهُۥٓ أَندَادًۭا ۚ ذَٰلِكَ رَبُّ ٱلْعَٰلَمِينَ﴿٩

Translation (Sahih International)

Say, "Do you indeed disbelieve in He who created the earth in two days and attribute to Him equals? That is the Lord of the worlds."

Word-by-word meaning

۞ قُلْqulSay
أَئِنَّكُمْa-innakumDo you indeed
لَتَكْفُرُونَlatakfurūna[surely] disbelieve
بِٱلَّذِىbi-alladhīin the One Who
خَلَقَkhalaqacreated
ٱلْأَرْضَl-arḍathe earth
فِىin
يَوْمَيْنِyawmaynitwo periods
وَتَجْعَلُونَwatajʿalūnaand you set up
لَهُۥٓlahuwith Him
أَندَادًۭا ۚandādanrivals
ذَٰلِكَdhālikaThat
رَبُّrabbu(is the) Lord
ٱلْعَـٰلَمِينَl-ʿālamīna(of) the worlds

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

Some Details of the Creation of this Universe HereAllah denounces the idolators who worship other gods apart from Him although He is the Creator, Subduer and Controller of all things. He says:قُلْ أَءِنَّكُمْ لَتَكْفُرُونَ بِالَّذِى خَلَقَ الاٌّرْضَ فِى يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُونَ لَهُ أَندَاداً(Say: "Do you verily disbelieve in Him Who created the earth in two Days And you set up rivals with Him") meaning, `false gods whom you worship alongside Him'ذَلِكَ رَبُّ الْعَـلَمِينَ(That is the Lord of th...

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project