Skip to content
MyDeenTools

Qaf (The Letter Qaf)

Verse 24of 45

أَلْقِيَا فِى جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍۢ﴿٢٤

Translation (Sahih International)

[Allah will say], "Throw into Hell every obstinate disbeliever,

Word-by-word meaning

أَلْقِيَاalqiyāThrow
فِىin (to)
جَهَنَّمَjahannamaHell
كُلَّkullaevery
كَفَّارٍkaffārindisbeliever
عَنِيدٍۢʿanīdinstubborn

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

The Angel will bear Witness; Allah commands that the Disbeliever be thrown into the FireAllah the Exalted states that the scribe angel, who is entrusted with recording the deeds of mankind, will testify against him or her about the deeds he or she did on the Day of Resurrection. He will say,هَـذَا مَا لَدَىَّ عَتِيدٌ("Here is (his record) ready with me!"), here it is prepared and completed without addition or deletion.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project