Skip to content
MyDeenTools

Taha (Ta-Ha)

Verse 50of 135

قَالَ رَبُّنَا ٱلَّذِىٓ أَعْطَىٰ كُلَّ شَىْءٍ خَلْقَهُۥ ثُمَّ هَدَىٰ﴿٥٠

Translation (Sahih International)

He said, "Our Lord is He who gave each thing its form and then guided [it]."

Word-by-word meaning

قَالَqālaHe said
رَبُّنَاrabbunāOur Lord
ٱلَّذِىٓalladhī(is) the One Who
أَعْطَىٰaʿṭāgave
كُلَّkulla(to) every
شَىْءٍshayinthing
خَلْقَهُۥkhalqahuits form
ثُمَّthummathen
هَدَىٰhadāHe guided (it)

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

The Conversation between Musa and Fir`awnAllah, the Exalted, informs about Fir`awn that he said to Musa, in his rejection of the existence of a Supreme Maker and Creator, Who is the God of everything and his own Lord and Owner: فَمَن رَّبُّكُمَا يمُوسَى(Who then, O Musa, is the Lord of you two) meaning "Who is the one who called you forth and sent you For verily, I do not know him and I have not given you any god other than myself.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project