Skip to content
MyDeenTools

Taha (Ta-Ha)

Verse 92of 135

قَالَ يَٰهَٰرُونُ مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوٓا۟﴿٩٢

Translation (Sahih International)

[Moses] said, "O Aaron, what prevented you, when you saw them going astray,

Word-by-word meaning

قَالَqālaHe said
يَـٰهَـٰرُونُyāhārūnuO Harun
مَاWhat
مَنَعَكَmanaʿakaprevented you
إِذْidhwhen
رَأَيْتَهُمْra-aytahumyou saw them
ضَلُّوٓا۟ḍallūgoing astray

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

What happened between Musa and Harun after Musa returnedAllah informs of what happened when Musa returned to his people and saw the great matter that had taken place among them. With this he became filled with anger and he threw down the Divine Tablets that he had in his hand. Then, he grabbed his brother Harun by his head and pulled him towards himself.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project