Skip to content
MyDeenTools

Ya-Sin (Ya-Sin)

Verse 16of 83

قَالُوا۟ رَبُّنَا يَعْلَمُ إِنَّآ إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ﴿١٦

Translation (Sahih International)

They said, "Our Lord knows that we are messengers to you,

Word-by-word meaning

قَالُوا۟qālūThey said
رَبُّنَاrabbunāOur Lord
يَعْلَمُyaʿlamuknows
إِنَّآinnāthat we
إِلَيْكُمْilaykumto you
لَمُرْسَلُونَlamur'salūna(are) surely Messengers

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

The Story of the Dwellers of the Town and Their Messengers, a Lesson that Those Who belied Their Messengers were Destroyed Allah says, `O Muhammad, tell your people who disbelieve in you,'مَّثَلاً أَصْحَـبَ القَرْيَةِ إِذْ جَآءَهَا الْمُرْسَلُونَ(a similitude; the Dwellers of the Town, when there came Messengers to them.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project