Skip to content
MyDeenTools

Ya-Sin (Ya-Sin)

Verse 32of 83

وَإِن كُلٌّۭ لَّمَّا جَمِيعٌۭ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ﴿٣٢

Translation (Sahih International)

And indeed, all of them will yet be brought present before Us.

Word-by-word meaning

وَإِنwa-inAnd surely
كُلٌّۭkullunall
لَّمَّاlammāthen
جَمِيعٌۭjamīʿuntogether
لَّدَيْنَاladaynābefore Us
مُحْضَرُونَmuḥ'ḍarūna(will be) brought

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

Woe to the Disbelievers!`Ali bin Abi Talhah reported that Ibn `Abbas commented on the Ayah:يحَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ(Alas for mankind!), this means, woe to mankind! Qatadah said:يحَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ(Alas for mankind!) means, "Alas for mankind, who have neglected the command of Allah." The meaning is that they will feel regret and sorrow on the Day of Resurrection.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project