Skip to content
MyDeenTools

Yunus (Jonah)

Verse 96of 109

إِنَّ ٱلَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ﴿٩٦

Translation (Sahih International)

Indeed, those upon whom the word of your Lord has come into effect will not believe,

Word-by-word meaning

إِنَّinnaIndeed
ٱلَّذِينَalladhīnathose [whom]
حَقَّتْḥaqqathas become due
عَلَيْهِمْʿalayhimon them
كَلِمَتُkalimatu(the) Word
رَبِّكَrabbika(of) your Lord
لَاwill not
يُؤْمِنُونَyu'minūnabelieve

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

Previous books Attest to the Truth of the Qur'anAllah said: الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الرَّسُولَ النَّبِىَّ الأُمِّىَّ الَّذِى يَجِدُونَهُ مَكْتُوبًا عِندَهُمْ فِى التَّوْرَاةِ وَالإِنجِيلِ(Those who follow the Messenger, the Prophet who can neither read nor write whom they find written of with them in the Tawrah and the Injil.)(7:157) They are as certain of this as they are about who their children are, yet they hide it and distort it. They did not believe in it despite its clear evidence.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project