Skip to content
MyDeenTools

Al-Ahzab (The Combined Forces)

Verse 54of 73

إِن تُبْدُوا۟ شَيْـًٔا أَوْ تُخْفُوهُ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمًۭا﴿٥٤

Translation (Sahih International)

Whether you reveal a thing or conceal it, indeed Allah is ever, of all things, Knowing.

Word-by-word meaning

إِنinWhether
تُبْدُوا۟tub'dūyou reveal
شَيْـًٔاshayana thing
أَوْawor
تُخْفُوهُtukh'fūhuconceal it
فَإِنَّfa-innaindeed
ٱللَّهَl-lahaAllah
كَانَkānais
بِكُلِّbikulliof all
شَىْءٍshayinthings
عَلِيمًۭاʿalīmanAll-Knower

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

The Etiquette of entering the Houses of the Prophet and the Command of Hijab This is the Ayah of Hijab, which includes several legislative rulings and points of etiquette. This is one of the cases where the revelation confirmed the opinion of `Umar bin Al-Khattab, may Allah be pleased with him, as it was reported in the Two Sahihs that he said: "My view coincided with that of my Lord in three things.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project