Skip to content
MyDeenTools

Al-Ahzab (The Combined Forces)

Verse 57of 73

إِنَّ ٱلَّذِينَ يُؤْذُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ لَعَنَهُمُ ٱللَّهُ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْءَاخِرَةِ وَأَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًۭا مُّهِينًۭا﴿٥٧﴾

Translation (Sahih International)

Indeed, those who abuse Allah and His Messenger - Allah has cursed them in this world and the Hereafter and prepared for them a humiliating punishment.

Word-by-word meaning

إِنَّinnaIndeed
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
يُؤْذُونَyu'dhūnaannoy
ٱللَّهَl-lahaAllah
وَرَسُولَهُۥwarasūlahuand His Messenger
لَعَنَهُمُlaʿanahumuAllah has cursed them
ٱللَّهُl-lahuAllah has cursed them
فِىfīin
ٱلدُّنْيَاl-dun'yāthe world
وَٱلْـَٔاخِرَةِwal-ākhiratiand the Hereafter
وَأَعَدَّwa-aʿaddaand prepared
لَهُمْlahumfor them
عَذَابًۭاʿadhābana punishment
مُّهِينًۭاmuhīnanhumiliating

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

Whoever annoys Allah and His Messenger , is cursed in this World and the Hereafter Here,Allah warns and threatens those who annoy Him by going against His commands and doing that which He has forbidden, and who persist in doing so, and those who annoy His Messenger by accusing him of having faults or shortcomings -- Allah forbid.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project