Skip to content
MyDeenTools

Al-Fath (The Victory)

Verse 28of 29

هُوَ ٱلَّذِىٓ أَرْسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلْهُدَىٰ وَدِينِ ٱلْحَقِّ لِيُظْهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًۭا﴿٢٨

Translation (Sahih International)

It is He who sent His Messenger with guidance and the religion of truth to manifest it over all religion. And sufficient is Allah as Witness.

Word-by-word meaning

هُوَhuwaHe
ٱلَّذِىٓalladhī(is) the One Who
أَرْسَلَarsala(has) sent
رَسُولَهُۥrasūlahuHis Messenger
بِٱلْهُدَىٰbil-hudāwith guidance
وَدِينِwadīniand (the) religion
ٱلْحَقِّl-ḥaqithe true
لِيُظْهِرَهُۥliyuẓ'hirahuthat He (may) make it prevail
عَلَىʿalāover
ٱلدِّينِl-dīnithe religions
كُلِّهِۦ ۚkullihiall
وَكَفَىٰwakafāAnd sufficient is
بِٱللَّهِbil-lahiAllah
شَهِيدًۭاshahīdan(as) a Witness

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

Allah has indeed fulfilled the True Vision which He showed to His ProphetIn a dream, the Messenger of Allah ﷺ saw himself entering Makkah and performing Tawaf around the House. He told his Companions about this dream when he was still in Al-Madinah. When they went to Makkah in the year of Al-Hudaybiyyah, none of them doubted that the Prophet's vision would come true that year.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project