Al-Furqan (The Criterion)
Verse 1of 77
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ تَبَارَكَ ٱلَّذِى نَزَّلَ ٱلْفُرْقَانَ عَلَىٰ عَبْدِهِۦ لِيَكُونَ لِلْعَٰلَمِينَ نَذِيرًا﴿١﴾
Translation (Sahih International)
Blessed is He who sent down the Criterion upon His Servant that he may be to the worlds a warner -
Word-by-word meaning
تَبَارَكَtabārakaBlessed is He
ٱلَّذِىalladhīWho
نَزَّلَnazzalasent down
ٱلْفُرْقَانَl-fur'qānathe Criterion
عَلَىٰʿalāupon
عَبْدِهِۦʿabdihiHis slave
لِيَكُونَliyakūnathat he may be
لِلْعَـٰلَمِينَlil'ʿālamīnato the worlds
نَذِيرًاnadhīrana warner
Commentary (Tafsir Ibn Kathir)
Which was revealed in Makkahبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِIn the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.Blessed be AllahHere Allah praises Himself for the Noble Qur'an He has revealed to His noble Messenger .
Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt
These tools are free because of generous Muslims.
$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.