Skip to content
MyDeenTools

Al-Hajj (The Pilgrimage)

Verse 6of 78

ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْحَقُّ وَأَنَّهُۥ يُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ وَأَنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ﴿٦

Translation (Sahih International)

That is because Allah is the Truth and because He gives life to the dead and because He is over all things competent

Word-by-word meaning

ذَٰلِكَdhālikaThat
بِأَنَّbi-anna(is) because
ٱللَّهَl-lahaAllah
هُوَhuwaHe
ٱلْحَقُّl-ḥaqu(is) the Truth
وَأَنَّهُۥwa-annahuAnd that He
يُحْىِyuḥ'yī[He] gives life
ٱلْمَوْتَىٰl-mawtā(to) the dead
وَأَنَّهُۥwa-annahuand that He
عَلَىٰʿalā(is) over
كُلِّkullievery
شَىْءٍۢshayinthing
قَدِيرٌۭqadīrunAll-Powerful

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

Evidence of the Resurrection in the creation of Man and of PlantsWhen Allah speaks of disbelief in the Resurrection, He also mentions the evidence of His power and ability to resurrect that is evident from the way He initiates creation.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project