Skip to content
MyDeenTools

Al-Qadr (The Power)

Verse 5of 5

سَلَٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ﴿٥

Translation (Sahih International)

Peace it is until the emergence of dawn.

Word-by-word meaning

سَلَـٰمٌsalāmunPeace
هِىَhiyait (is)
حَتَّىٰḥattāuntil
مَطْلَعِmaṭlaʿi(the) emergence
ٱلْفَجْرِl-fajri(of) the dawn

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

The Virtues of the Night of Al-Qadr (the Decree)Allah informs that He sent the Qur'an down during the Night of Al-Qadr, and it is a blessed night about which Allah says,إِنَّآ أَنزَلْنَـهُ فِى لَيْلَةٍ مُّبَـرَكَةٍ(We sent it down on a blessed night.) (44:3) This is the Night of Al-Qadr and it occurs during the month of Ramadan. This is as Allah says,شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِى أُنزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ(The month of Ramadan in which was revealed the Qur'an.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project