Skip to content
MyDeenTools

An-Nur (The Light)

Verse 13of 64

لَّوْلَا جَآءُو عَلَيْهِ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَآءَ ۚ فَإِذْ لَمْ يَأْتُوا۟ بِٱلشُّهَدَآءِ فَأُو۟لَٰٓئِكَ عِندَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلْكَٰذِبُونَ﴿١٣

Translation (Sahih International)

Why did they [who slandered] not produce for it four witnesses? And when they do not produce the witnesses, then it is they, in the sight of Allah, who are the liars.

Word-by-word meaning

لَّوْلَاlawlāWhy (did) not
جَآءُوjāūthey bring
عَلَيْهِʿalayhifor it
بِأَرْبَعَةِbi-arbaʿatifour
شُهَدَآءَ ۚshuhadāawitnesses
فَإِذْfa-idhThen when
لَمْlamnot
يَأْتُوا۟yatūthey brought
بِٱلشُّهَدَآءِbil-shuhadāithe witnesses
فَأُو۟لَـٰٓئِكَfa-ulāikathen those
عِندَʿindanear Allah
ٱللَّهِl-lahinear Allah
هُمُhumuthey
ٱلْكَـٰذِبُونَl-kādhibūna(are) the liars

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

Disciplining the Believers for spreading the SlanderHere Allah disciplines the believers with regard to the matter of `A'ishah, because some of them spread this evil talk and the slander that had been mentioned.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project