Skip to content
MyDeenTools

Ar-Ra'd (The Thunder)

Verse 24of 43

سَلَٰمٌ عَلَيْكُم بِمَا صَبَرْتُمْ ۚ فَنِعْمَ عُقْبَى ٱلدَّارِ﴿٢٤

Translation (Sahih International)

"Peace be upon you for what you patiently endured. And excellent is the final home."

Word-by-word meaning

سَلَـٰمٌsalāmun(Saying), "Peace
عَلَيْكُمʿalaykum(be) upon you
بِمَاbimāfor what
صَبَرْتُمْ ۚṣabartumyou patiently endured
فَنِعْمَfaniʿ'maAnd excellent
عُقْبَىʿuq'bā(is) the final attainment
ٱلدَّارِl-dāri(of) the Home

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

Qualities of the Blessed Ones, which will lead to ParadiseAllah states that those who have these good qualities, will earn the good, final home: victory and triumph in this life and the Hereafter,الَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَلاَ يِنقُضُونَ الْمِيثَـقَ(Those who fulfill the covenant of Allah and break not the trust.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project