Skip to content
MyDeenTools

Maryam (Mary)

Verse 62of 98

لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا إِلَّا سَلَٰمًۭا ۖ وَلَهُمْ رِزْقُهُمْ فِيهَا بُكْرَةًۭ وَعَشِيًّۭا﴿٦٢

Translation (Sahih International)

They will not hear therein any ill speech - only [greetings of] peace - and they will have their provision therein, morning and afternoon.

Word-by-word meaning

لَّاNot
يَسْمَعُونَyasmaʿūnathey will hear
فِيهَاfīhātherein
لَغْوًاlaghwanvain talk
إِلَّاillābut
سَلَـٰمًۭا ۖsalāmanpeace
وَلَهُمْwalahumAnd for them
رِزْقُهُمْriz'quhum(is) their provision
فِيهَاfīhātherein
بُكْرَةًۭbuk'ratanmorning
وَعَشِيًّۭاwaʿashiyyanand evening

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

The Description of the Gardens of the Truthful and Those Who repentAllah, the Exalted, says that the Gardens (of Paradise), which the penitent will enter, will be Gardens of `Adn, meaning, eternity. These are Gardens that the Most Beneficent promises His servants in the unseen. This means that these Gardens are from the unseen things that they believe in, even though they have never witnessed them. They believe in the unseen out of their strong conviction and the strength of their faith.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project