Skip to content
MyDeenTools

Maryam (Mary)

Verse 63of 98

تِلْكَ ٱلْجَنَّةُ ٱلَّتِى نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا مَن كَانَ تَقِيًّۭا﴿٦٣

Translation (Sahih International)

That is Paradise, which We give as inheritance to those of Our servants who were fearing of Allah.

Word-by-word meaning

تِلْكَtil'kaThis
ٱلْجَنَّةُl-janatu(is) Paradise
ٱلَّتِىallatīwhich
نُورِثُnūrithuWe give (as) inheritance
مِنْmin[of] (to)
عِبَادِنَاʿibādināOur slaves
مَنman(the one) who
كَانَkānais
تَقِيًّۭاtaqiyyanrighteous

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

The Description of the Gardens of the Truthful and Those Who repentAllah, the Exalted, says that the Gardens (of Paradise), which the penitent will enter, will be Gardens of `Adn, meaning, eternity. These are Gardens that the Most Beneficent promises His servants in the unseen. This means that these Gardens are from the unseen things that they believe in, even though they have never witnessed them. They believe in the unseen out of their strong conviction and the strength of their faith.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project