Skip to content
MyDeenTools

Muhammad (Muhammad)

Verse 35of 38

فَلَا تَهِنُوا۟ وَتَدْعُوٓا۟ إِلَى ٱلسَّلْمِ وَأَنتُمُ ٱلْأَعْلَوْنَ وَٱللَّهُ مَعَكُمْ وَلَن يَتِرَكُمْ أَعْمَٰلَكُمْ﴿٣٥﴾

Translation (Sahih International)

So do not weaken and call for peace while you are superior; and Allah is with you and will never deprive you of [the reward of] your deeds.

Word-by-word meaning

فَلَاfalāSo (do) not
تَهِنُوا۟tahinūweaken
وَتَدْعُوٓا۟watadʿūand call
إِلَىilāfor
ٱلسَّلْمِl-salmipeace
وَأَنتُمُwa-antumuwhile you
ٱلْأَعْلَوْنَl-aʿlawna(are) superior
وَٱللَّهُwal-lahuand Allah
مَعَكُمْmaʿakum(is) with you
وَلَنwalanand never
يَتِرَكُمْyatirakumwill deprive you
أَعْمَـٰلَكُمْaʿmālakum(of) your deeds

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

Nullifying the Disbelievers' Deeds and the Command to chase ThemAllah then informs about those who disbelieve, obstruct others from the path of Allah, oppose the Messenger and contend with him, and revert from the faith after guidance has become clear to them. He indicates that those people can never harm Allah in the least, and rather they only harm themselves and become losers on the Day of Resurrection. He will nullify their deeds. Allah will not reward them even the weight of a mosquito (i.e.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project