Skip to content
MyDeenTools

Saba (Sheba)

Verse 26of 54

قُلْ يَجْمَعُ بَيْنَنَا رَبُّنَا ثُمَّ يَفْتَحُ بَيْنَنَا بِٱلْحَقِّ وَهُوَ ٱلْفَتَّاحُ ٱلْعَلِيمُ﴿٢٦

Translation (Sahih International)

Say, "Our Lord will bring us together; then He will judge between us in truth. And He is the Knowing Judge."

Word-by-word meaning

قُلْqulSay
يَجْمَعُyajmaʿuWill gather
بَيْنَنَاbaynanāus together
رَبُّنَاrabbunāour Lord
ثُمَّthummathen
يَفْتَحُyaftaḥuHe will judge
بَيْنَنَاbaynanābetween us
بِٱلْحَقِّbil-ḥaqiin truth
وَهُوَwahuwaAnd He
ٱلْفَتَّاحُl-fatāḥu(is) the Judge
ٱلْعَلِيمُl-ʿalīmuthe All-Knowing

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

Allah has no partner in anything whatsoeverAllah tells us that He is unique in His power of creation and His giving of provision, and that He is unique in His divinity also. As they used to admit that no one in heaven or on earth except Allah gave them provision, i.e., by sending down water and causing crops to grow, so they should also realize that there is no god worthy of worship besides Him.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project