Skip to content
MyDeenTools

Sad (The Letter Sad)

Verse 9of 88

أَمْ عِندَهُمْ خَزَآئِنُ رَحْمَةِ رَبِّكَ ٱلْعَزِيزِ ٱلْوَهَّابِ﴿٩

Translation (Sahih International)

Or do they have the depositories of the mercy of your Lord, the Exalted in Might, the Bestower?

Word-by-word meaning

أَمْamOr
عِندَهُمْʿindahumhave they
خَزَآئِنُkhazāinu(the) treasures
رَحْمَةِraḥmati(of the) Mercy
رَبِّكَrabbika(of) your Lord
ٱلْعَزِيزِl-ʿazīzithe All-Mighty
ٱلْوَهَّابِl-wahābithe Bestower

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

The Idolators were amazed at the Message, Tawhid and the Qur'anAllah tells us that the idolators wondered at the sending of the Messenger of Allah as a bringer of glad tidings and a warner. This is like the Ayah: أَكَانَ لِلنَّاسِ عَجَبًا أَنْ أَوْحَيْنَآ إِلَى رَجُلٍ مِّنْهُمْ أَنْ أَنذِرِ النَّاسَ وَبَشِّرِ الَّذِينَ ءامَنُواْ أَنَّ لَهُمْ قَدَمَ صِدْقٍ عِندَ رَبِّهِمْ قَالَ الْكَـفِرُونَ إِنَّ هَـذَا لَسَـحِرٌ مُّبِينٌ (Is it a wonder for mankind that We have sent Our revelation to a man from...

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project