Skip to content
MyDeenTools

Yunus (Jonah)

Verse 103of 109

ثُمَّ نُنَجِّى رُسُلَنَا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ۚ كَذَٰلِكَ حَقًّا عَلَيْنَا نُنجِ ٱلْمُؤْمِنِينَ﴿١٠٣

Translation (Sahih International)

Then We will save our messengers and those who have believed. Thus, it is an obligation upon Us that We save the believers

Word-by-word meaning

ثُمَّthummaThen
نُنَجِّىnunajjīWe will save
رُسُلَنَاrusulanāOur Messengers
وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaand those who
ءَامَنُوا۟ ۚāmanūbelieve
كَذَٰلِكَkadhālikaThus
حَقًّاḥaqqan(it is) an obligation
عَلَيْنَاʿalaynāupon Us
نُنجِnunji(that) We save
ٱلْمُؤْمِنِينَl-mu'minīnathe believers

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

The Command to reflect upon the Creation of the Heavens and the EarthAllah, the Exalted, guides His servants to reflect upon His blessings. What Allah has created in the heavens and the earth is part of the clear signs for those who possess correct understanding. From that which is in the heavens are the luminous stars, the firmaments, the moving planetary bodies, the sun and the moon.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project