Skip to content
MyDeenTools

Yunus (Jonah)

Verse 40of 109

وَمِنْهُم مَّن يُؤْمِنُ بِهِۦ وَمِنْهُم مَّن لَّا يُؤْمِنُ بِهِۦ ۚ وَرَبُّكَ أَعْلَمُ بِٱلْمُفْسِدِينَ﴿٤٠

Translation (Sahih International)

And of them are those who believe in it, and of them are those who do not believe in it. And your Lord is most knowing of the corrupters

Word-by-word meaning

وَمِنْهُمwamin'humAnd of them
مَّنman(is one) who
يُؤْمِنُyu'minubelieves
بِهِۦbihiin it
وَمِنْهُمwamin'humand of them
مَّنman(is one) who
لَّا(does) not
يُؤْمِنُyu'minubelieve
بِهِۦ ۚbihiin it
وَرَبُّكَwarabbukaAnd your Lord
أَعْلَمُaʿlamu(is) All-Knower
بِٱلْمُفْسِدِينَbil-muf'sidīnaof the corrupters

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

The Qur'an is the True, Inimitable Word of Allah and It is a MiracleThe Qur'an has a miraculous nature that cannot be imitated. No one can produce anything similar to the Qur'an, nor ten Surahs or even one Surah like it. The eloquence, clarity, precision and grace of the Qur'an cannot be but from Allah. The great and abundant principles and meanings within the Qur'an -- which are of great benefit in this world and for the Hereafter -- cannot be but from Allah.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project