Skip to content
MyDeenTools

Ghafir (The Forgiver)

Verse 51of 85

إِنَّا لَنَنصُرُ رُسُلَنَا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ ٱلْأَشْهَٰدُ﴿٥١

Translation (Sahih International)

Indeed, We will support Our messengers and those who believe during the life of this world and on the Day when the witnesses will stand -

Word-by-word meaning

إِنَّاinnāIndeed We
لَنَنصُرُlananṣuruWe will surely help
رُسُلَنَاrusulanāOur Messengers
وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaand those who
ءَامَنُوا۟āmanūbelieve
فِىin
ٱلْحَيَوٰةِl-ḥayatithe life
ٱلدُّنْيَاl-dun'yā(of) the world
وَيَوْمَwayawmaand (on the) Day
يَقُومُyaqūmu(when) will stand
ٱلْأَشْهَـٰدُl-ashhāduthe witnesses

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

The Victory of the Messengers and the Believersإِنَّا لَنَنصُرُ رُسُلَنَا وَالَّذِينَ ءَامَنُواْ فِى الْحَيَوةِ الدُّنْيَا(Verily, We will indeed make victorious Our Messengers and those who believe in this world's life).

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project