Skip to content
MyDeenTools

Yusuf (Joseph)

Verse 55of 111

قَالَ ٱجْعَلْنِى عَلَىٰ خَزَآئِنِ ٱلْأَرْضِ ۖ إِنِّى حَفِيظٌ عَلِيمٌۭ﴿٥٥

Translation (Sahih International)

[Joseph] said, "Appoint me over the storehouses of the land. Indeed, I will be a knowing guardian."

Word-by-word meaning

قَالَqālaHe said
ٱجْعَلْنِىij'ʿalnīAppoint me
عَلَىٰʿalāover
خَزَآئِنِkhazāini(the) treasuries
ٱلْأَرْضِ ۖl-arḍi(of) the land
إِنِّىinnīIndeed, I
حَفِيظٌḥafīẓun(will be) a guardian
عَلِيمٌۭʿalīmunknowing

Commentary (Tafsir Ibn Kathir)

Yusuf's Rank with the King of EgyptAllah states that when he became aware of Yusuf's innocence and his innocense of what he was accused of, the king said, ائْتُونِى بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِى(Bring him to me that I may attach him to my person.

Source: Tafsir Ibn Kathir — abridged excerpt

Share this verse with others

WhatsAppX

These tools are free because of generous Muslims.

$10/month keeps this platform free for 50,000 people. Every visit earns you reward — Sadaqah Jariyah.

Support this project